مركز أوروبا - العالم الثالث في الصينية

• 欧洲－第三世界中心

• "مركز" في الصينية    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• "أوروبا" في الصينية    木卫二; 欧; 欧洲; 欧罗巴; 欧罗巴洲
• "العالم" في الصينية    万物; 世界; 地球; 太空; 宇宙
• "العالم الثالث" في الصينية    第三世界
• "المركز الأوروبي للثقافة" في الصينية    欧洲文化中心
• "تصفيات كأس العالم 2014 – أوروبا الدور الثاني" في الصينية    2014年国际足协世界盃外围赛–欧洲区第二圈
• "تصنيف:أوروبا في الحرب العالمية الثانية" في الصينية    第二次世界大战中的欧洲
• "نهاية الحرب العالمية الثانية في أوروبا" في الصينية    第二次世界大战欧洲战场的结束
• "تصنيف:عمليات الحرب العالمية الثانية ومعارك أوروبا" في الصينية    第二次世界大战欧洲战场战役
• "تصفيات كأس العالم 2018 – أوروبا المرحلة الثانية" في الصينية    2018年国际足协世界盃外围赛–欧洲区第二圈
• "قالب:جدول تصفيات كأس العالم 2018 – أوروبا ترتيب أفضل مركز ثاني" في الصينية    2018年国际足协世界盃外围赛–欧洲区小组次名积分榜
• "تصنيف:مسرح أوروبا الغربية في الحرب العالمية الثانية" في الصينية    第二次世界大战西欧战场
• "أوربان الثالث" في الصينية    乌尔巴诺三世
• "المؤتمر العالمي الثالث المعني بالمرأة" في الصينية    第三次妇女问题世界会议
• "مركز الدراسات الاقتصادية والاجتماعية للعالم الثالث" في الصينية    第三世界经济和社会研究中心
• "المركز الأوروبي للتعليم العالي" في الصينية    欧洲高等教育中心
• "المركز الأوروبي للمؤسسات العامة" في الصينية    欧洲公营企业中心
• "المجلس الثوري المركزي" في الصينية    中央革命委员会
• "موجز استنتاجات وقرارات ومرفقات الاجتماع الثالث لمجلس مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧安会理事会第三次会议的结论纪要、决定及附件
• "المسرح الأوروبي للحرب العالمية الثانية" في الصينية    第二次世界大战欧洲战场
• "المركز الأوروبي للشباب" في الصينية    欧洲青年中心
• "مؤتمر أوروبا - العالم" في الصينية    欧洲－世界会议
• "العالم الثاني" في الصينية    第二世界
• "مركز الثقل" في الصينية    重心
• "وكالة أنباء العالم الثالث" في الصينية    第三世界国际新闻通讯社

• مركز أوروبا - العالم الثالث
  欧洲 -- 第三世界中心
• مركز أوروبا - العالم الثالث
  欧洲与第三世界中心
• مركز أوروبا - العالم الثالث
  欧洲-第三世界中心
• وفي الجلسة نفسها، استمعت اللجنة إلى بيان لممثل تركيا، بشأن منظمة مركز أوروبا - العالم الثالث (انظر المرفق الثالث).
  在同次会议上，委员会听取了土耳其的代表就欧洲-第三世界中心所作的发言(见附件三)。
• هما مركز أوروبا - العالم الثالث والرابطة الأمريكية للحقوقيين - حلقة دراسية لمناقشة مشروع القواعد والتعليق.
  2003年3月，两个非政府组织 -- -- 欧洲与第三世界中心和美洲法学家协会 -- -- 组织了一次研讨会，就准则草案和评注进行讨论。
• الردود الواردة من المنظمات غير الحكومية 21- ذكر مركز أوروبا - العالم الثالث أن مشروع مجموعة المبادئ ينبغي أن يعكس التطورات الأخيرة، بما في ذلك الأحكام ذات الصلة من إعلان وبرنامج عمل ديربان الختاميين وإنشاء المحكمة الجنائية الدولية.
  欧洲第三世界中心说，《一套原则》草案应体现近期的发展动态，包括最终的《德班宣言和行动方案》的相关条款，以及建立国际刑事法院的情况。